M-TRANS – TRỢ LÝ DỊCH THUẬT AI “MADE BY HBLAB”
3.000 tài liệu, hơn 60% người dùng nội bộ, giảm 80% công việc thủ công, đây là cách HBLAB đang xóa bỏ rào cản ngôn ngữ bằng AI do chính mình phát triển. Đó là M-Trans – trợ lý dịch thuật AI “Made by HBLAB” do đội ngũ STC (Strategic Technology Center) phát triển, hỗ trợ HBLABers xử lý tài liệu và trao đổi thông tin nhanh chóng, hiệu quả trong môi trường đa ngôn ngữ. 
Từ một công cụ nội bộ…
Trước ra mắt M-Trans, HBLAB đã sở hữu HBTrans – công cụ dịch thuật nội bộ hỗ trợ các nhu cầu cơ bản trong công việc. Tuy nhiên, cùng với sự phát triển của công ty và nhu cầu ngày càng đa dạng từ người dùng, đội ngũ STC nhận thấy cần có một giải pháp mạnh mẽ hơn, thông minh hơn và linh hoạt hơn.
Từ tháng 10/2025, 7 thành viên của đội ngũ STC đã bắt đầu hành trình nâng cấp toàn diện sản phẩm, thay đổi công nghệ lõi và xây dựng nên M-Trans. Mục tiêu không chỉ dừng lại ở việc dịch tài liệu, mà còn hướng tới một trợ lý AI đa ngôn ngữ có thể hỗ trợ toàn diện cho hoạt động giao tiếp, cộng tác và chia sẻ tri thức trong doanh nghiệp.
Không chỉ là dịch thuật…
M-Trans được xây dựng để đáp ứng nhiều nhu cầu làm việc thực tế của HBLABers. Bên cạnh khả năng dịch nhanh và chính xác giữa các ngôn ngữ, công cụ còn hỗ trợ dịch real-time trong các cuộc họp trực tuyến, tự động ghi nhận nội dung trao đổi, tạo transcript và tóm tắt cuộc họp bằng AI.
Người dùng cũng có thể dịch trực tiếp tài liệu, hình ảnh, file trình chiếu hay kết nối với Google Drive để xử lý dữ liệu thuận tiện hơn. Đặc biệt, những cải tiến gần đây giúp M-Trans giữ nguyên bố cục và định dạng của các file PDF, slide hay dashboard phức tạp, mang đến trải nghiệm sử dụng tốt hơn và hạn chế tối đa thao tác chỉnh sửa sau dịch.
Không chỉ tập trung vào hiệu năng và trải nghiệm người dùng, đội ngũ STC cũng đặc biệt chú trọng đến vấn đề bảo mật dữ liệu. M-Trans được phát triển theo định hướng đáp ứng các yêu cầu bảo mật trong môi trường doanh nghiệp, giúp hạn chế tối đa rủi ro khi xử lý các tài liệu nội bộ hoặc thông tin liên quan đến khách hàng.
Dữ liệu được quản lý tập trung, phân quyền truy cập rõ ràng và kiểm soát xuyên suốt trong quá trình sử dụng. Đây cũng là một trong những lợi thế quan trọng của giải pháp AI “Made by HBLAB”, giúp người dùng yên tâm khai thác sức mạnh của AI mà vẫn đảm bảo các yêu cầu về an toàn thông tin.
Bước tiến trên hành trình AI Made by HBLAB
Chia sẻ về hành trình phát triển sản phẩm, đại diện đội ngũ STC cho biết:
“Đối với team, thành công lớn nhất là M-Trans tạo ra giá trị cho người dùng. Có những users sử dụng công cụ để dịch hơn 100 files chỉ trong một tháng là minh chứng rõ nét cho hiệu quả mà sản phẩm mang lại. Đó cũng là động lực để team tiếp tục hoàn thiện, nâng cấp và tối ưu từng tính năng với mong muốn xây dựng một công cụ ngày càng hữu ích, đồng hành cùng anh em trong công việc và góp phần nâng cao năng suất trên toàn công ty.”
M-Trans là minh chứng cho năng lực công nghệ và tinh thần đổi mới sáng tạo của HBLAB trong hành trình biến những nhu cầu thực tế thành các giải pháp AI hữu ích. Đây cũng là một bước tiến trong chiến lược xây dựng hệ sinh thái AI Made by HBLAB, từng bước tạo ra giá trị cho nhân sự, khách hàng và đối tác trên thị trường toàn cầu.
Theo dõi HBLAB để khám phá thêm những sản phẩm AI Made by HBLAB và đồng hành cùng chúng tôi trên hành trình kiến tạo các giải pháp công nghệ của tương lai.
Đọc thêm bài viết TẠI ĐÂY
