I. Mô tả công việc
Đối với vị trí Comtor:
- Trao đổi trực tiếp với khách hàng Nhật Bản (qua email, chatwork,…), nhận yêu cầu của khách hàng để truyền tải cho đội phát triển offshore.
- Biên dịch tài liệu Nhật – Việt (và ngược lại) các tài liệu thiết kế, test case, tài liệu kỹ thuật, quy trình công việc,… của dự án phần mềm.
- Đóng vai trò phiên dịch trong các cuộc họp nội bộ và các buổi meeting với khách hàng Nhật.
- Hỗ trợ PM trong những công việc khác của dự án.
Đối với vị trí Front-PM:
- Phối hợp với Sale để bidding dự án (presale);
- Tư vấn giải pháp, đề xuất hợp tác theo nhu cầu của khách hàng;
- Làm việc trực tiếp với khách hàng để xác định, làm rõ yêu cầu kiến trúc hệ thống;
- Phân tích yêu cầu kỹ thuật của sản phẩm, lựa chọn công nghệ và xây dựng công nghệ kiến trúc hệ thống cho sản phẩm. Phân tích yêu cầu dự án, thiết kế giải pháp cho từng dự án cụ thể;
- Đánh giá cấu trúc của hệ thống hiện tại, đề xuất các giải pháp cải thiện hệ thống, giám sát và hướng dẫn team Dev thực hiện các giải pháp đưa ra;
- Nghiên cứu các công nghệ hiện tại và đề xuất thay đổi khi cần thiết;
- Phát triển các dự án pilot với khách hàng;
- Cung cấp đào tạo để nâng cao kỹ năng kỹ thuật của các thành viên khác trong nhóm;
- Giải quyết các vấn đề phát sinh hoặc các công việc khác theo yêu cầu của trưởng bộ phận;
II. Yêu cầu công việc
- Tiếng Nhật N1 giao tiếp tốt
- Có ít nhất 3 năm kinh nghiệm làm IT Comtor (ưu tiên có nền tảng về IT)
- Khả năng phân tích yêu cầu và nhận biết vấn đề nhanh
- Khả năng giao tiếp tốt
- Có ý thức trách nhiệm cao, có tinh thần làm việc teamwork
- Có khả năng đưa ra ý kiến để cải thiện chất lượng công việc cùng với cấp quản lý
- Yêu thích các công việc quản lý, và định hướng làm PM
- Ưu tiên kinh nghiệm tham gia và follow dự án từ lúc start đến khi kết thúc (chuyển giao)
III. Quyền lợi chung
- Fix 13 tháng lương
- Thưởng performance 2 lần/năm vào tháng 6 và tháng 12
- Review lương 2 lần/năm vào tháng 4 và tháng 10
- Beauty care: 200.000 VND/người/tháng cho nhân viên nữ
- Quỹ đào tạo 3.000.000 VND/người/năm
- Thưởng chứng chỉ tiếng Nhật và các loại chứng chỉ khác theo quy định (nếu có)
- Bảo hiểm sức khỏe PVI cho nhân viên từ 1 năm thâm niên
- 12 ngày phép năm, BHXH/BHYT/BHTN đầy đủ theo quy định của Luật lao động
- Nghỉ lễ Tết theo quy định Nhà nước và kèm theo thưởng cho các ngày lễ lớn trong năm: 30/4, 1/5, 2/9, Tết,…
- Thời gian làm việc: Thứ 2 đến thứ 6 từ 8h-17h30 (nghỉ thứ 7, chủ nhật), thời gian chấm công (check in) linh hoạt từ 7h30 -8h30
- Địa điểm làm việc: Tầng 2 và Tầng 21, tòa Central Point, 219 Trung Kính, Yên Hòa, Cầu Giấy, Hà Nội.
III. Quyền lợi đặc biệt
F-PM Senior Comtor
Hạn nộp hồ sơ31/07/2025
Mức lươngThoả thuận
Số lượng002
Nơi làm việcHBLAB (Cầu Giấy, Hà Nội)
CÓ THỂ BẠN QUAN TÂM
